Según El País, parece que sí ... ¿qué pensáis vosotros? El futuro parece ya demasiado cerca para imaginarlo. La literatura de ciencia-ficción pasa por una crisis achacable a los nuevos hábitos culturales, aunque el género funciona en otros formatos. Los viejos maestros desaparecen y no surgen nombres a su altura.
Lo que no me parece ni medio normal es que los libros traducidos en español cuesten del orden de tres veces más que los originales (en algunos casos incluso más). Entre eso y que las traducciones no son tan buenas como a uno le gustaría y aparecen años después que los títulos originales, creo que la crisis se debe más a los editores que a los lectores. Al menos a mi alrededor, veo como cada vez más gente vuelve con las maletas cargadas de libros de CiFi cuando viene de EE... » ver todo el comentario
Os pongo algunos sitios/bibliotecas con libros de ciencia ficción gratuitos y legales listos para descargar:
Editorial Tor (inglés) -> www.tor.com/index.php?option=com_content7
Biblioteca Baen (inglés) -> www.baen.com/library/
Biblioteca de Sadrac (español) -> www.sadrac.com.ar/cuent08.htm
Qué aproveche!
www.sedice.com/?t=infos
Respecto a la literatura de ciencia-ficción, soy optimista: creo que aun queda mucho camino por recorrer.